This table contains the commercial terminologies for example, Advertising term
| The word | Translation |
|---|---|
| Accident Insurance | التامين ضد الحوادث |
| Acceptance | قبول – قبول الصك |
| Acceptable | مقبول |
| Abovementione | المذكورة بعالية |
| Above Par | فوق السعر الأساسي |
| Abuse | يسئ الإستعمال |
| Account | حساب |
| Accountant | محاسب |
| Accountancy | المحاسبة |
| Accounting Machine | آلة المحاسبة |
| Accounting Period | فترة محاسبية |
| Accruals | مستحقات – مصاريف مستحقة |
| Accrual Expenses | مصاريف مستحقة |
| Accrual Interest | فوائد مستحقة |
| Add | يضعف – يضم |
| Additional | إضافي – زائد – ملحق |
| Adjust | ينظم – يعدل – يسوى |
| Adjustment | تسوية – تعديل – إصلاح |
| Administration | إدارة – مصلحة |
| Administration Expenses | مصاريف إدارية |
| Administration Couneil | مجلس الإدارة |
| Admission | سماح – قبول – دخول |
| Admission of Partener | ضم شريك |
| Advance | مقدم – قرض – سلفية |
| Advantages | مزايا – فوائد |
| Arrangement | ترتيب – اتفاق – نظام |
| Archives | أرشيف – محفوظات – سجلات |
| Approve | يوافق |
| Approval of Balance Sheet | إعتماد الميزانية |
| Approval | إستحسان – موافقة |
| Appointment | ميعاد – وظيفة تعيين |
| Apply to | يقدم طلب – ينطق |
| Applicantion | اكتتاب أسهم – طلب إستخدام |
| Applicant | مقدم الطلب – طالب وظيفة |
| Annual | سنوى |
| Anahysis | تحليل – تلخيص – دراسة |
| Amusement Tax | ضريبة الملاهي |
| Amouting to | البالغ قدره |
| Amount | مبلغ |
| Allowances | علاوات – مكافآت |
| Allowance | خصم – سماح – علاوة |
| Agreement | إتفاق - عقد – شروط |
| Agiu | مصاريف القطع |
| Agents of Production | عوامل الإنتاج |
| Agent | وكيل– مندوب - نائب |
| Agency | توكيل– وكالة |
| After Sight | بعد الإطلاع |
| After date | من تاريخه |
| Affairs | أعمال – أشغال |
| Advertising | الإعلان – النشر |
| Arrears | متأخرات |
| Arrival | ورود – وصول |
| Arrivals | الواردات |
| Article | بند – نوع – سلعة |
| Artificiah | صناعى |
| Assembly | جمعية |
| Assets | موجودات – أصول |
| Associate | عضو – شريك |
| Association | إتحاد – جمعية – شركة |
| At Sight | عند الإطلاع |
| Attached | موقف |
| Audit | فحص – مراجعة الحسابات |
| Auditing | مراجعة |
| Auditors | مراجع – مراقب حسابات |
| Auditor Report | تقرير المراجع |
| Auxiliary Books | دفاتر مساعدة |
| Average | معدل – متوسط – نسبة |
| Bachelor | بكالوريس |
| Back Abill | يظهر كمبيالة |
| Back Rent | ايجار متأخر |
| Bad Debts | ديون معدومة |
| Baggage | عفش – أمتعة |
| Balance | رصيد |
| Balance sheet | الميزانية العمومية |
| Bank | مصرف – بنك |
| Bank Charges | مصاريف البنك |
| Bank Clearing | مقاصة البنوك |
| Bank of Deposit | بنك إيداع |
| Bank of Issue | بنك إصدار |
| Bank Notes | بنكنوت – أوراق مصرفية |
| Banking | أعمال مصرفية |
| Bankrupt | مفلس – معسر |
| Bankruptcy | إفلاس – إعسار |
| Barter | يقايض – يبادل |
| Bartering | تجارة المقايضة |
| Benefits | مزايا |
| Bidding | مزايدة - مناداه |
| Bidder | مزايدة – صاحب عطاء |
| Bill | كمبيالة |
| Bonds | سندات |
| Bonus | مكافأة – منحة – علاوة |
| Borrow | يستلف – يستعير – يقترض |
| Borrower | مستعير – مقترض |
| Borrowing | إستعارة – إقتراض |
| Bribe | رشوة |
| Bribee | مرتشي |
| Broadcasting | إذاعة – إرسال – نشر |
| Brought Down | منول |
| Budget | ميزانية |
| Business | عمل – محل شغل |
| Business Activity | نشاط تجاري |
| Business Name | إسم تجاري |
| Buy | يشتري |
| Buyer | مشتري |
| Brange | فرع |
| Centralisation | مركزية – تمركز |
| Center | مركز |
| Certificate | شهادة كتابية |
| Certified | معتمد – مصرف عليه |
| Certified Accountant | محاسب قانوني |
| Chamber of Commerce | غرفة تجارية |
| Change | عملة صغيرة – فكة |
| Charges | مصاريف – تكاليف |
| Check | يراجع – يضبط |
| Cheque | شيك |
| Cheque to Oreder | شيك لأمر |
| Cheque to Bearer | شيك لحامله |
| Cheque Book | دفتر الشيكات |
| Cheque Payable | شيك للدفع |
| Circulation | توزيع – تداول – دورة |
| Class | فئة / درجة – طبقة |
| Classification | فرز – تقسيم – تبويب |
| Clear Profit | ربح صافي |
| Clear Sale | بيع للتصفية |
| Clearing | المقاصة |
| Clerk | كاتب – موظف |
| Client | عميل – زبون |
| Closing Stock | بضاعة آخر المدة |
| Code | دليل – اصطلاح |
| Coin | عملة – نقود |
| Calculation | حساب – تقدير – عد – إحصاء |
| Calculator | آلة حاسبة |
| Calling | وظيفة – مهنة |
| Cancel | يلغي – يبطل |
| Cancellation | إلغاء – إبطال |
| Capacity | سعة – طاقة |
| Capital | رأسمال |
| Capital on Call | رأسمال تحت الطلب |
| Capital Levy | ضريبة رأس مال |
| Capitalism | رأسمالية |
| Capitalist | رأسمال – صاحب رأس المال |
| Care of | بطرف – لعناية |
| Cargo | شحنة – شحن |
| Carrier | ناقل – متعهد نقل |
| Carry Forward | ترحيل – نقل ( رصيد ) |
| Cash | صندوق – نقد |
| Cash Account | حساب الصندوق |
| Cash Book | دفتر النقدية |
| Cash Discount | خصم نقدي |
| Cash Down | الدفع حالاً |
| Cash Purchases | مشتريات نقدية |
| Cash Sales | مبيعات نقدية |
| Cashier | صراف – أمين صندوق |
| Casting | الجمع |
| Catalageue | قائمة – فهرس – كتالوج |
| Coinage | سك العملة |
| Collecting Charges | مصاريف تحصيل |
| Collection | تحصيل – مجموعة |
| Collective Company | شركة تضامن |
| Collector | محصل |
| Column | عمود – خانة ( للدفاتر ) |
| Commercial | تجارى |
| Commercial Agent | وكيل تجارى |
| Commission Agent | وكيل بالعمولة |
| Communication | مواصلات |
| Communism | الشيوعية |
| Communist | شيوعي |
| Company | شركة |
| Complementray | متمم – مكمل |
| Compulsory | إجبارى |
| Compulsory Winding up | تصفية إجبارى |
| Conciliation | تصفية – توفيق |
| Concord | إتحاد – اتفاق |
| Confirmation Note | مذكرة تأييد |
| Consumer | مستهلك |
| Consumption | الاستهلاك |
| Contact | يتصل ب |
| Contents | محتويات |
| Contract | عقد –كنتراتو |
| Contractor | مقاول – متعهد – ملتزم |
| Control | مراقبة |
| Controller | مراقب مراجع – مفتش |
| Co-Partner | شريك |
| Co-Operation | تعاون تعاون |
| Co-Owner | أحد الملاك |
| Corruption | رشوة – فساد |
| Cost | تكاليف - تكلفة |
| Cost Account | حساب تكاليف |
| Cost Ledger | دفتر أستاذ تكاليف |
| Cost Price | ثمن التكلفة – التكلفة الأصلية |
| Cost of Production | تكاليف الإنتاج |
| Count | عد – حساب |
| Counter | عداد – شباك الخزينة |
| Cover | ضمان – غطا تأمين |
| Croft | حرفة – مهنة |
| Crash | افلاس – انهيار |
| Credit | إعتماد – ائتمان |
| Credit Account | حساب دائن – حساب إعتماد |
| Credit Palance | رصيد دائن ( له ) |
Facebook Comments